Translate

Σάββατο 18 Ιουνίου 2016

notationes /// KAΛΟΚΑΙΡΙ-ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2016 /// ΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ /// ΦΡΟΝΤΙΣΕ





                                                              

                                              



'ΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ



ΦΡΟΝΤΙΣΕ


Φρόντισε οι στίχοι σου να σπονδυλωθούν με τις 

αρθρώσεις των σκληρών των συγκεκριμένων 

λέξεων. Πάσχισε να ‘ναι προεκτάσεις της 

πραγματικότητας όπως κάθε δάκτυλο είναι μια 

προέκταση στο δεξί σου χέρι. Έτσι μονάχα θα 

μπορέσουν σαν την παλάμη του γιατρού να 

συνεφέρουν με χαστούκια όσους λιποθύμησαν

μπροστά στο άδειο πρόσωπό τους.



Ποίημα της συλλογής «Ευθύτης οδών» (1959) που μετά δημοσιεύτηκε και στη συγκεντρωτική έκδοση Ποιήματα 1941-1974
*Η εικόνα είναι παρμένη από ΕΔΩ

notationes /// KAΛΟΚΑΙΡΙ-ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2016 /// ΑΝΤΖΕΛΑ ΓΕΩΡΓΟΤΑ /// ΤΡΙΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ






γυναίκα


δεν ήμουν πιστή,
άπιστη υπήρξα
στο όνομα των δικών σας Αλλάχ και Θεών,
δεν ήμουν Πηνελόπη,
δεν ήμουν Μαρία,
δεν ήμουν Πίστη,
ούτε Μέργεμ,
δεν ήμουν Ρουθ ούτε Εσθήρ,
Σάρρα ή Σύλλα.
Δεν ήμουν λουλούδι,
ήμουν ασπάλαθος,
ίδια η Κλυταιμνήστρα.


****


momentum


Mη σπάτε τη σιωπή,
είναι ημέρες επικίνδυνες.
Οι άνθρωποι κρύβουν στις φλέβες 
τους το χάος.
Μην τους μιλάτε,
στα δόντια τους σφίγγουν μαχαίρια,
τις νύχτες δεν κοιμούνται πια.
Μη σκορπάτε τις λέξεις,
καρφώστε τες,
στο χώμα,
να θεριέψουν.



****

περί ονείρων

Η Ιοκάστη είχε μια πλεχτή θηλιά.
Την έφτιαχνε από μικρό παιδί.
Κάθε χρόνο προσέθετε έναν κόμπο.
Πνίγηκε με αυτήν.
Η  θηλιά έμεινε.
Οι θηλιές παραμένουν.
Μέσα τους τα όνειρά μας δένονται.

Παρασκευή 17 Ιουνίου 2016

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ /// ΕΠΟΧΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΙΗΣΗ


                 

        




Εποχή μου είναι η ποίηση



Ασημίνα Ξηρογιάννη

Γαβριηλίδης, 2013
52 σελ.
                                                     


 ...συνέντευξη στην ποιήτρια Χλόη Κουτσουμπέλη αναφορικά με το βιβλίο.
 
 


                                                 

 Ποια είναι η εποχή του ποιητή και πώς πρέπει να δρα μέσα σ' αυτήν; 
 

 Η εποχή του ποιητή είναι αυτή μέσα στην οποία ζει και δημιουργεί.Μια φορά είχα πάει στην τράπεζα και συνάντησα εκεί έναν φίλο μου  συγγραφέα και μου λέει με παιγνιώδες ύφος :''Πάνε κι οι ποιητές στην τράπεζα".Του λέω :''Mην το κάνεις τώρα κι εσύ σαν κάποιους που αναρωτιούνται για το αν οι ποιητές πρέπει να παντρεύονται.''.Ο ποιητής ζει στον κόσμο ,έχει να πληρώσει λογαριασμούς,να ταίσει μωρά,να παλέψει με μια κοινωνικοπολιτική κατάσταση.Αλίμονο αν ζει στον γυάλινο πύργο του ,χωρίς εμπειρίες και αποκομμένος από την πραγματικότητα,η οποία πολλές φορές του δίνει αφορμές και ερεθίσματα για δημιουργία.Ο ποιητής έχει σάρκα και οστά,βομβαρδίζεται καθημερινά από χιλιάδες πληροφορίες ,όπως όλοι,δονείται  από την περιρρέουσα ατμόσφαιρα,πονάει,αλλοτριώνεται.Η πραγματικότητα είναι το πρώτο υλικό.Το ενδιαφέρον κάθε φορά είναι να βλέπουμε πώς  ο ποιητής φιλτράρει τα γεγονότα και πώς τα μετουσιώνει σε ποίηση.Το βιβλίο ''ΕΠΟΧΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΙΗΣΗ'' προέκυψε από την ανάγκη μου να κάνω ένα διάλογο με το σήμερα,με την κατάσταση που βιώνουμε τα τελευταία χρόνια και  ό,τι αυτή μας έχει φέρει.Να πω τέλος και για τον Αναγνωστάκη που απαντώντας σε ένα ποίημα του Εγγονόπουλου για τον εμφύλιο καταθέτει την άποψη ότι οι ποιητές οφείλουν να μιλούν'' για όλα αυτά'' που διαδραματίζονται και όχι να σιωπούν.Ο ποιητής έχει χρέος απέναντι στον άνθρωπο και την ιστορία.



Μία εποχή που θά θελες να ζεις και γιατί. 




Εδώ θα μιλήσει η φιλόλογος μέσα μου...γιατί πριν το θέατρο έκανα φιλολογικές σπουδές...Θα ήθελα λοιπόν να ζω στην Αθήνα του πέμπτου  αιώνα όπου επώνυμος άρχων ήταν ο Περικλής.Εκείνη την εποχή όλα ήταν ανθηρά.Τέχνες ,γράμματα,επιστήμες.Η Αθήνα ήταν το παιδευτήριο ολόκληρης της Ελλάδας.Συνέρρεαν από παντού ξένοι για να παρακολουθήσουν θεατρικές  παραστάσεις και να ακούσουν ρήτορες και σοφιστές.Εκεί θα θελα να βρισκόμουν και να είχα ανά πάσα στιγμή την ευκαιρία να συνομιλήσω με τους σπουδαίους εκείνους ανθρώπους.Δεν υπάρχει τίποτα που να μην τό' χουν πει πρώτοι οι αρχαίοι μας πρόγονοι,και που,μέσω της Αναγέννησης,το πνεύμα του πολιτισμού τους/μας μεταλαμπαδεύτηκε στην Ευρώπη.




Θα έγραφες αν δεν είχες αναγνώστες;


Η ποίηση και η τέχνη γενικά έχουν κοινωνικό πρόσωπο.Αν γράφεις μόνο για τον εαυτό σου,είναι κάτι άλλο,ημερολόγιο ίσως.Ο δημιουργός έχει ανάγκη να μυεί τον συνάνθρωπο σε μια νέα εμπειρία ,να τον ταξιδεύει...Το μοίρασμα και η μύηση σε εμπειρίες είναι μέσα στο ρόλο και τη λειτουργία της τέχνης.Στο ποίημα της συλλογής αυτής ο αφηγητής αναρωτιέται ''γιατί να γράφεις ποιήματα όταν δεν υπάρχουν αναγνώστες;'''Oμως κανείς πρέπει να διαβάσει και  τη συνέχεια του ποιήματος,το οποίο διερωτάται για το ρόλο της τέχνης σε χαλεπούς καιρούς.

Ποίηση: Πολυτέλεια ή δρόμος; Παρηγορία ή βύθισμα σε κώμα; Μία άλλη πραγματικότητα ή φυγή από την πραγματικότητα. Γράφοντας εθελοτυφλείς ακούσια και αποσύρεσαι ή συνειδητοποιείσαι και δρας; Η γραφή είναι δράση; 


Σαφώς και είναι δράση η γραφή.Η κατασκευή ποίησης είναι μια έλλογη και άκρως δημιουργική διαδικασία.Χρειάζεται να είσαι παρών με όλες σου τις αισθήσεις.Έχουν δοθεί πάρα πολλοί ορισμοί για την ποίηση.Πολλές απόψεις,πολλές προεκτάσεις.Δεν λέω ότι όλα αυτά  είναι περιττά ή άστοχα ή δεν ξέρω τί άλλο.'Ολοι οι ορισμοί έχουν μέσα τους αλήθεια .Ο ένας ορισμός δεν αποκλείει τον άλλο.Ποίηση είναι όλα αυτά και τίποτα από όλα αυτά.Ως γνωστόν,η αλήθεια είναι πολλαπλή.Εγώ θα έλεγα ''αποδόμηση και μετά αναδόμηση,εκπλήττοντας τον αναγνώστη''.




Περίγραψε το μυστήριο της συγγραφής ενός ποιήματος.Πότε αρχίζει ένα ποίημα για σένα,πότε εκκολάπτεται,πότε ξεκινάει μέσα σου,πώς εκδηλώνεται;Tί κάνεις μόλις γράψεις ένα ποίημα,το δουλεύεις ή το αφήνεις όπως είναι;




 Δεν υπάρχει μυστήριο.Η ποίηση είναι μια έλλογη κατασκευή.Ναι,σαφώς υπάρχει το αρχικό ερέθισμα που σου κινεί το συναίσθημα.Επειτα η προσπάθεια να παγιδεύσει κανείς το αρχικό ερέθισμα,κι όταν το κάνει αυτό,με κάποιο τρόπο,τότε αρχίζει να το επεξεργάζεται,να του δίνει μια μορφή,να την αλλάζει ,να γράφει να σβήνει.Οπως γράφω κάπου ποίηση ίσον εξημέρωση του αρχικού ερεθίσματος.Εγώ ναι,κυκλοφορώ πάντα με ένα μπλοκάκι και σημειώνω ιδέες ,ήχους,ονόματα,μυρωδιές για να τα εξημερώσω μετά.Μου αρέσουν επίσης οι διασυνδέσεις και τα παιχνίδια διακειμενικότητας.Σαφώς ,το ποίημα δεν μπορεί να γράφεται με ευκολία,το ποίημα είναι πάλεμα με θεούς και δαίμονες,είναι ιερή αγωνία.Ο Ελύτης πάλευε μήνες για την συνέχεια ενός στίχου του.Ο Καβάφης έσβηνε πιο πολύ παρά έγραφε.Και δεν έχει σταματήσει ποτέ ο κόσμος να μιλάει για αυτά τα λίγα ποιήματά του.Ο Ρίτσος ήταν  πολυγραφότατος ,αλλά δεν είναι του ύψους των προαναφερθέντων,λίγα τα διαμάντια του.Το ποίημα χρειάζεται λέξεις αλλά αυτές δεν αρκούν.Το θέμα είναι ο συνδυασμός τους,δηλαδή ''το πώς'' και όχι τόσο ''το τί''.Μπορείς να μιλήσεις για τετριμμένα θέματα με ανοίκειο τρόπο.Το ανοίκειο βλέμμα είναι το θέμα πάντα.




 Πότε χάνουμε τον εαυτό μας; Πότε τελευταία σου έχει συμβεί; 


Χάνουμε  τον εαυτό μας όταν αλλοτριωνόμαστε,όταν απομακρυνόμαστε από όσα για μας αποτελούν πηγή ευτυχίας και χαράς.Ο αφηγητής του ποιήματός μου,βιώνοντας την Κρίση που βιώνουμε όλοι μας τα τελευταία χρόνια φοβάται μην χάσει τον εαυτό του.
Είναι ,Χλόη, πολύ εύκολο να χάσει κανείς τον εαυτό του για πολλούς λόγους,μη νομίζεις.Και γω τον έχω χάσει.Με θυμάμαι πάντα να φλερτάρω με την κατάθλιψη,ώσπου κάποια στιγμή ,δεν ήταν απλά ένα φλέρτ.Τα πράγματα σοβάρεψαν πολύ.Είχα σταματήσει να γράφω.Ξέρεις,όταν πιάνεις πάτο ,δεν υπάρχει πιο κάτω.Η σε τρώει το σκοτάδι ή μετά αναδύεσαι στην επιφάνεια και είσαι πιο δυνατός εν τέλει.Μαθαίνεις μετά να διαχειρίζεσαι καλύτερα πράγματα και καταστάσεις.Εμένα με έσωσε η κόρη μου η Αριάδνη.Ηρθε την κατάλληλη στιγμή.



 Μπορεί ο έρωτας να αποτελέσει την συγκολλητική ουσία που μπορεί να ενώσει τα τεμαχισμένα μας κομμάτια;

 
Σαφώς!Μπορεί να είναι και ευεργετικός ο έρωτας καμιά φορά.Αν και συνήθως είναι  καταστρεπτικός.Ο έρωτας είναι ασθένεια κατά μία έννοια.Όμως είναι η ασθένεια που φανερά ή κρυφά όλοι εύχονται να πάθουν  και εδώ υπάρχει φοβερή ειρωνεία.Ο αφηγητής του εν λόγω ποιήματός μου είναι από μόνος του τόσο διαλυμένος που δεν έχει κουράγιο ούτε να ερωτευτεί.

  Αθήνα του 2013, η πόλη σου. Και δέκα λέξεις που να την περιγράφουν.

 
'Ενα ποίημα από το βιβλίο(''Εποχή μου είναι η Πόιηση'') που να δηλώνει ένα βλέμμα πάνω στα πράγματα.Η ''Παθολογία '' είναι το ποίημα που γράφτηκε τελευταίο :


ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ

Περπατώ μέσα στην πόλη.
Βήματα αργά,σκεφτικά
λιγάκι θλιμμένα.
Δεν κρατάω τυχαία την κάμερα
Είναι που δεν αντέχω
να βλέπω το κέντρο
με γυμνό μάτι πια.
Θέαμα θλιβερό.
Μετανάστες,ζητιάνοι,πρεζάκια,αρσενικές πόρνες.
Κουμουνδούρου,τσαντίρια,μιζέρια,σπασμένες βιτρίνες.
Καμένα αμάξια,καυσαέρια,βρωμιά,κατάντια.
Απόγνωση,μοναξιά.
Η Αθήνα μαραζώνει.
Είναι σαν να βλέπεις
έναν αγαπημένο σου άνθρωπο
να μαραίνεται.
Ποιός δεν πονάει για τον ετοιμοθάνατο;



Στην συλλογή ''Εποχή μου είναι η Ποίηση''υπάρχει'' Ενα ποίημα για τον Τάσο Λειβαδίτη. Τι είναι ο Τ.Λ. για σένα;

 

Ο Λειβαδίτης ήταν ένας σεισμογράφος του καιρού του.Βαθιά ερωτικός και κοινωνικός και πολιτικός είναι από τους ποιητές που με έχει πολύ επηρεάσει.Ως χαοτική προσωπικότητα η ίδια,αναζητούσα πάντοτε τη διαύγεια και την καθαρότητα στην τέχνη μου.Ο Λειβαδίτης διδάσκει ακριβώς αυτό :''πώς να γράψεις έναν στίχο αληθινό που να έχει διάρκεια''.


 Ποιο θα μπορούσε κατά την άποψή σου να είναι αυτό που η ίδια αποκαλείς «εθνικό αντικαταθλιπτικό»; 

 

Η επιστροφή στο παρελθόν,ίσως.Η μελέτη της ιστορίας και η εμβάθυνση σε καταστάσεις και γεγονότα.Η ιστορία είναι το μέλλον εν τέλει,περισσότερο παρά το παρελθόν.Δεν πρέπει να την αγνοούμε.Εδώ η Παιδεία καλείται να παίξει ουσιαστικό ρόλο.Αλλά κι αυτή έχει τρωτά πολλά,μπορώ πλέον να πω μετά από έντεκα χρόνια στην εκπαίδευση.Και το πρόβλημα της παιδείας είναι πρωτίστως πολιτικό σαφώς.



 Τι σημαίνει ελευθερία για σένα;




Η δυνατότητα της επιλογής.Για να θυμηθώ και τον Καβάφη ,ελευθερία σημαίνει να ζεις τη ζωή σου όπως εσύ επιθυμείς.


Νυχτα στην πόλη.Με τί θα την παρομοίαζες.

 

Με    ποίημα που μιλάει για μοναξιά.



Είναι η αδράνεια ήττα;

Nαι,μπορεί να σημαίνει ήττα.Αποχή,παραίτηση,μη λειτουργικότητα,έστω.



Αν έπρεπε να γράψεις ένα ποίημα για ένα πρόσωπο υπαρκτό ή φανταστικό,ζωντανό ή πεθαμένο που σε συγκλόνησε,για ποιον θα ήταν;

 

Πάντα ήθελα να γράψω ένα ποίημα για τον Σαίξπηρ.Ιδωμεν.




 Υπάρχουν καιροί που η ποίηση είναι περισσότερο απαραίτητη και καιροί που είναι σχεδόν άχρηστη

 

Η ποίηση όπως και κάθε τέχνη είναι πάντα απαραίτητη για να μας υπενθυμίζει πως τίποτα δεν χάθηκε ,πως δεν έχουμε ξοφλήσει.Είναι απαραίτητη για να μας αφυπνίζει,να μας διεγείρει,να μας σοκάρει,να μας μαγεύει,να μας αποπλανεί,να μας ανατρέπει,να μας αγγίζει.Κάπου γράφω:


Ποίηση Εσύ,
ξεγύμνωσέ με,
ξύσε τις πληγές μου,
φώτισε τα σκοτάδια μου,
γιάτρεψε τα σακατιλίκια μου
ομόρφυνε τ΄ασχημά μου.
Σου ζητώ...σε ξορκίζω...
Μην μ αφήσεις αιώνια να κοιμάμαι.
Τρέλανέ με


Μέθυσέ με,
Χτύπησέ με,
Σοκάρισέ με,
Αποπλάνισέ με
Κάνε με να ουρλιάξω.
Μην μ΄αφήσεις αιώνια να κοιμάμαι.
Ποίηση,
Ανακάτεψέ με,
Ανάτρεψέ με,
Χαστούκισέ με,
Αφόρισέ με ,
Αποδόμησέ με,
Πόνεσέ με...
Σε εχω ανάγκη
στον κόσμο
για να ζω.




Aκόμα και σήμερα,σε περίοδο κρίσης υπάρχει κινητικότητα σχετικά με την ποίηση.Βιβλία,εκδόσεις,ποιητικές βραδιές,παρουσιάσεις,ομιλίες.Μάλλον ο κόσμος στρέφεται στην τέχνη για να του γιατρέψει τις πληγές,για να θυμηθώ και τον Αλεξανδρινό.Οπότε την έχει ανάγκη.Πάντως η Ποίηση έχει αποδείξει  πως αντέχει και χωρίς εμάς.Η αληθινή ποίηση ταξιδεύει μέσα στους αιώνες νικώντας τον χρόνο.
 
 
*****
 
 
 
*Με αφορμή την μετάφραση του βιβλίου στα Γαλλικά από τον Μισέλ Βόλκοβιτς,μια συνέντευξη σχετικά με το βιβλίο (

Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2013

ΣΤΗΛΗ ΤΗΕ ΑRTMANIACS: http://varelaki.blogspot.gr/2013/11/rtmaniacsx.html

 
 

Τετάρτη 15 Ιουνίου 2016

ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

       
 *Αναδημοσίευση από :o anagnostis
                           
                   
Απονεμήθηκαν  τη Δευτέρα 13 Ιουνίου τα Λογοτεχνικά Βραβεία του Αναγνώστη στο αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη στις 8μμ.


 Μιλώντας εκ μέρους της Συντακτικής Επιτροπής του Αναγνώστη η κριτικός λογοτεχνίας Μαρίζα Ντεκάστρο σημείωσε ότι «ο Αναγνώστης αρχίζει να ενηλικιώνεται. Ακολουθώντας την παράδοση παλαιότερων περιοδικών για το βιβλίο είναι ένας από τους πολιτιστικούς πόλους συσπείρωσης αυτών που διαβάζουν, γράφουν, εκδίδουν βιβλία». Σημείωσε ακόμα ότι «μέσα σε  μια εποχή που πολλά δεδομένα κατεδαφίζονται διαπιστώνεται το παρήγορο και θετικό στοιχείο της αλλαγής του εκδοτικού τοπίου με νέους εκδότες και νέους ανεξάρτητους βιβλιοπώλες  οι οποίοι στηρίζουν  γενιές νέων δημιουργών που τολμούν και ρισκάρουν θεματικά, μορφολογικά, αισθητικά».



                      Τα βραβεία του Αναγνώστη


                       ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ

Λούντζης ΑλέκοςΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑ κάποια γράμματα για κάποια  πράγματα. Γαβριηλίδης.


                         ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ  


Περούλης Κώστας, Αυτόματα, Αντίποδες

               
                             ΔΟΚΙΜΙΟ – ΜΕΛΕΤΗ


Βογιατζόγλου Αθηνά, Ποίηση και πολεμική : Μία βιογραφία του Γιώργου Κοτζιούλα, Κίχλη


                     ΔΙΗΓΗΜΑ – ΝΟΥΒΕΛΑ


Κατσουλάρης ΚώσταςΝυχτερινό ρεύμαΠόλις


                                    ΠΟΙΗΣΗ


Κυριάκος Συφιλτζόγλου, Στο σπίτι του κρεμασμένου, Θράκα.


                                 ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

              
Μαγκλίνης Ηλίας, Πρωινή γαλήνη, Μεταίχμιο


                           ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ


Γαλανοπούλου Γεωργία, Ο Βόρακας, ο Κόρακας και η Σονάτα της Φανής, εικ. Βαγγέλης Παυλίδης, Πατάκης


                            ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

Κουππάνου ΆνναΗ απίστευτη αποκάλυψη του Σεμπάστιαν Μοντεφιόρε, εικ. Δέσποινα Μανώλαρου, Κέδρος- Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου


                      ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ


Κουτσάκης ΠολυχρόνηςΜια ανάσα μόνο, Πατάκης

                       ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΝΩΣΕΩΝ


Τσερόλας ΠάνοςΤζου, ο δεινόσαυρος Ανζού : (Και ένας κεφάλας), εικ. Λέλα Στρούτση, Κέδρος

                                  ΤΙΜΗΤΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ 

ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
Γιώργης Γιατρομανωλάκης

                                    ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΙΚΟΥ ΘΕΜΕΛΗ
Roderick Beaton

Κυριακή 12 Ιουνίου 2016

ΔΙΑΘΕΣΗ ΗΜΕΡΑΣ




                                                           



Θέλω λίγο από τον χρόνο σου
λίγο από τον τόπο σου
λίγο από το βλέμμα σου
λίγο από τη σκέψη σου


πολύ από σένα.

 

Ασημίνα  Ξηρογιάννη

Κυριακή 5 Ιουνίου 2016

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ /// ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΑΡΣΑΡΗΣ ///ΦΟΒΟΣ ΚΑΝΕΝΑΣ




                                         






Φόβος κανένας


29 μικροδιηγήματα

Γιάννης Φαρσάρης

OpenBook.gr, 2015
128 σελ.



ΓΡΑΦΕΙ Η ΑΣΗΜΙΝΑ ΞΗΡΟΓΙΑΝΝΗ

 
   Σπέρνει πανικό.Εξαπλώνει τη σύγχυση.''Παίζει με το Χάος''.Ξαφνιάζει.Ανατρέπει.Αυτό που αγαπάς στους ήρωές του είναι ότι είναι ανθρώπινοι,γήινοι,καθημερινοί.'Ολους θα ήθελες να τους συναντήσεις,να τους μιλήσεις,να τους σφίξεις το χέρι ,ή να τους αγκαλιάσεις.Να τους πεις ''έτσι είναι η ζωή ,τί να κάνουμε΄΄ και να το εννοείς.Και κείνοι θα σου πουν ''Φόβος κανένας ,φίλε μου΄΄ και θα σου κλείσουν συγκαταβατικά το μάτι.Μπορεί και ήδη να τους έχεις συναντήσει,γι ' αυτό σου φαίνονται γνώριμοι ,οικείοι,με μια φυσική απλότητα.Οι ήρωες του Γιάννη Φαρσάρη σε κερδίζουν από την πρώτη κιόλας συνάντηση.
    Ο ήρωας που έχασε τη γυναίκα του και περνάει κάθε Παρασκευή από το σπίτι που πρωτονοικίασαν όταν παντρεύτηκαν,ο ήρωας που ο υπολογιστής του ''τρελάθηκε '' και έβρισε τον εκδότη του,ο απατημένος σύζυγος που η γυναίκα του τον αφήνει να πεθάνει σαν το σκυλί στ' αμπέλι,ενώ μπορεί να τον σώσει.Η γυναίκα που έμαθε τυχαία ότι ο πρόσφατα πεθαμένος άντρας της φύλαγε το γέλιο του για μία άλλη γυναίκα,την ερωμένη του .Η βοηθός, ξαδέρφη του ήρωα,τον βάζει να σκοτώσει το αφεντικό της ,τον μόδιστρο.Kαι άλλοι πολλοί τέτοιοι.Πικάντικες ,χιουμοριστικές ιστορίες που όμως μιλάνε για αλήθειες της ζωής και αναφέρονται στις ανθρώπινες σχέσεις.Το κορμί του ''μωρού'' που ζητά,ποθεί,αλλά δεν μπορεί να έχει λόγω...ηλικίας (αυτή κι αν είναι σουρρεαλιστική ιστορία!).Πώς το κατσαβίδι του άντρα της πρώην σου μπορεί να σε στείλει στον τάφο.Η ανάμνηση μιας προδοσίας με το αντίκρισμα της φίλης του γιού του ήρωα,αφού το πρόσωπο που τον είχε προδώσει πριν χρόνια ήταν η μητέρα της.Aπολογισμός ζωής.Πόσοι φίλοι θα έρθουν στο νοσοκομείο να σε δουν όταν μάθουν ότι είσαι ετοιμοθάνατος;Πόσοι είναι αληθινοί σου φίλοι μέσα στα τόσα χρόνια ζωής που έχεις ζήσει;Η εξαιρετική περίπτωση του φιλάνθρωπου Ζακ,καθώς και του ...γκέυ Αλέξανδρου.
Τα διηγήματα του Φαρσάρη διαθέτουν καθαρότητα,αμεσότητα,χιούμορ.Είναι καλοσχεδιασμένα ,γεμάτα ζωηράδα και αλήθεια.Με σαρκασμό και λοξό βλέμμα.Φλερτάρουν ασύστολα με το παράλογο και την φαντασία και έχουν αποδομητικό χαρακτήρα.'Eξυπνη,μοντέρνα γραφή.Κάποιες φορές έχεις την αίσθηση ότι βλέπεις μαύρη κωμωδία.'Η νιώθεις ότι αιωρείσαι ανάμεσα στο σοβαρό και το γελοίο,ανάμεσα στο τραγικό και το κωμικό.'Αλλοτε μένεις με μια γλυκόπικρη γεύση στα χείλη,άλλοτε με μια διάθεση περίεργου παιχνιδιού!
Εξαιρετικά τα σφηνάκια μικροδιηγήματα ''Φόβος Κανένας'',Παραμύθι'',''ο Ντίνος'',''Χθες Βράδυ'',''στο Μπαρ'','' Απόγνωση''.Εξαιρετική πύκνωση.Δυνατή και λειτουργική η τόσο μικρή φόρμα.




TO VARELAKI ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ /// ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΜΠΕΡΝΑΡΝΤΑ 'ΑΛΜΠΑ




                                                                                     





[ Κυκλοφορεί η 2η έκδοση από τις εκδόσεις Vakxikon.gr ]

"To σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα"
του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα σε μετάφραση της Μαρίας Σκαφτούρα

Eξώφυλλο: φωτογραφία της Κικής Παπαδοπούλου
Χρονολογία Έκδοσης: Μάιος 2016 (β’ έκδοση)
Είδος: Θέατρο
ISBN: 978-618-5144-69-2
Σελίδες: 78
Τιμή: 10,6 ευρώ

Preview: http://ekdoseis.vakxikon.gr/shop/ekdoseis/vakxikon-peza/το-σπίτι-της-μπερνάρντα-άλμπα/

*

Η έκδοση του κλασικού έργου του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα "Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα" κυκλοφορεί σε νέα μετάφραση της Μαρίας Σκαφτούρα, με αφορμή την ομώνυμη παράσταση από τον σκηνοθέτη Ένκε Φεζολάρι στο θέατρο Βρυσάκι στην Πλάκα (2η χρονιά: από 6 Ιουνίου).

Κυκλοφορεί με επίμετρο της θεατρολόγου και ποιήτριας Ασημίνας Ξηρογιάννη.

*

Ανδαλουσία. Μετά την κηδεία του άνδρα της, η 60χρονη Μπερνάρντα Άλμπα, επιβάλλει στις πέντε κόρες της πολύχρονο κατ’οίκον εγκλεισμό λόγω πένθους. Σε ένα σπίτι, χωρίς αντρική παρουσία, εισβάλλει ο Έρωτας και τα ανατρέπει όλα.

Η Μπερνάρντα, η Αντέλα, η Πόνθια, η Μαρτίριο, η Ανγκούστιας, η Αμέλια, η Μαγκνταλένα, η Προυντένσια κι ο πανταχού παρών, και γι’ αυτό απών, Πέπε, είναι σάρκα από τη σάρκα μας. Μιλούν τη λογοκριμένη γλώσσα μας, ενώ η στεγνή, από τη στέρηση και τον εγκλεισμό, όψη τους καταμαρτυρά όσα οι λέξεις κρύβουν.

Το καλοκαίρι του 2016, συμπληρώνονται 80 χρόνια από τον θάνατο του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα
και ένας χρόνος μετά το Δημοψήφισμα. Επέτειοι που μας θυμίζουν ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει, αλλά τίποτα δεν είναι όπως παλιά: σε μια ισχνή δημοκρατία, δίχως καμιά πίστη στο συνάνθρωπο, Το Σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα δεν είναι ένα έργο, που απλά μπορεί να μας αφορά, είναι ο κόσμος μέσα στον οποίο ζούμε.

Το Σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα είναι μια ανδαλουσιανή τραγωδία, με άλλα λόγια μια βαλκανική τραγωδία, που λαμβάνει χώρα στις εσχατιές του πολιτισμένου κόσμου.

*

Κεντρική διάθεση: Βιβλιοπωλείο του Βακχικόν, Ασκληπιού 17 Αθήνα.
Διακίνηση: Εν Αθήναις, Αχιλλέας Σίμος, Μαυροκορδάτου 9 Αθήνα.
Και στο ταμείο του θεάτρου Βρυσάκι, κάθε Δευτέρα-Τρίτη-Τετάρτη και για όλο το καλοκαίρι.

Πέμπτη 26 Μαΐου 2016

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ //// ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΠΟΙΗΤΙΚΗ /// ΑΝΟΙΞΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2016








Στις 9 Ιουνίου, ημέρα Πέμπτη, θα παρουσιαστεί στο Polis Art Cafe, στις 20.30.


Ανάμεσα στα πολλά και λίαν σημαντικά κείμενα που παρουσιάζονται στο τεύχος 17,επισημαίνουμε:

- Το "Αφιέρωμα στον Υπερρεαλισμό" που περιέχει ανέκδοτα ποιήματα και φωτογραφίες του Ανδρέα Εμπειρίκου (οφείλω εδώ να ευχαριστήσω και δημόσια τον γιο του Λεωνίδα που μας τα εμπιστεύτηκε) και εξαιρετικές μελέτες που υπογράφουν δοκιμιογράφοι και ιστορικοί (Λ. Εμπειρίκος, Μαρτινίδης, Αμπατζοπούλου, Γιατρομανωλάκης, Σιγάλας, Χρυσανθόπουλος, Καρατσινίδου, Γραμματικοπούλου).
- Ποίηματα των: Αρανίτση, Πασχάλη, Γιατρομανωλάκη, Μαυρομμάτη, Γρίβα, Γώτη, Νικήτα, Σιδηρά, Μελισσά, Πέτρου, Βουτσινά, Πεχλιβάνη.
- Μεταφράσεις ποιημάτων των: Ashbery, Atwood, Celan, Kruger και Αναγεννησιακών σονετογράφων.

- Δοκίμια των: Ράγκου, Τσιριμώκου, Βέλτσου, Κυριακίδη, Κωστίου, Λαμπράκου.
- Μεταφράσεις αποσπασμάτων από τον "Πλούτο" του Αριστοφάνη και τις "Τρωάδες" του Ευριπίδη.
- Κριτικά σημειώματα των: Γιαννακόπουλου, Τοπάλη, Σουλογιάννη, Δανιήλ, Αθανασοπούλου, Λυμπέρη, Μουλά, Γκίτση, Ρούσσου, Μαργαρίτη.


(Η φωτογραφία του εξωφύλλου είναι του Ανδρέα Εμπερίκου και περιέχεται σε ειδικό ένθετο του τεύχους μαζί με άλλες φωτογραφίες του Εμπειρίκου και δύο σπάνια σχέδια του Γουναρόπουλου).

Η ΔΑΦΝΗ ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ //ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ




                                                           


3 Ιουνίου 2016 20:00

poems ‘n crimes των Εκδόσεων Γαβριηλίδης, Αγίας Ειρήνης 17, Μοναστηράκι (60 μέτρα από το μετρό), τηλ.210-3228839 

Παρουσίαση της ποιητικής συλλογής        του Θανάση Κριτσινιώτη με τίτλο "Η Δάφνη και το ποτάμι/Dafni und der flus        Για το βιβλίο θα μιλήσουν:                        Σωτήρης Παστάκας,συγγραφέας   Ασημίνα Ξηρογιάννη,συγγραφέαςΘανάσης Κριτσινιώτης,συγγραφέας                      

Ημερίδα «Οι μεταφραστές και ο λόγος τους»




                                                             
Ημερίδα «Οι μεταφραστές και ο λόγος τους»

Παρασκευή 27 Μαΐου 2016,