ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ /// Μια λεπτομέρεια που κανείς δεν την παρατηρεί

Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος
μετάφραση στα αγγλικά : Γιώργος Τρίγκας

Free Thinking Zone, 2013
48 σελ.

Αν το λέει ο ποιητής

Αν το λέει ο ποιητής, μια απλή σκέψη

είναι ποίηση, μια σκηνή της καθημερινότητας

είναι ποίηση, μια έκλαμψη χιούμορ

είναι ποίηση, μια εικόνα, μια παρομοίωση,

μια λεπτομέρεια που κανείς δεν την παρατηρεί,

μια εξυπνάδα, καμιά φορά, είναι ποίηση.

.

Αν το λέει ο ποιητής και συμφωνεί

και ο αναγνώστης, είναι ποίηση.

**** 

Καλοκαίρι είναι

Καλοκαίρι είναι να κάθεσαι στην βεράντα

και να παρακολουθείς πώς ζωντανεύουν

τα φύλλα του βασιλικού

μόλις του ρίξεις μια κανάτα με νερό

που τον είχες αφήσει μιαν ολόκληρη μέρα απότιστο. 

Καλοκαίρι είναι ν' ακούς ,το απόγευμα,

τα κορίτσια από το διπλανό σπίτι

να πλένουν τη βεράντα με το λάστιχο

και στα βρεγμένα πλακάκια να ηχούν

τα γυμνά τους πέλματα και τα γέλια τους. 

http://charalamposgiannakopoulos.com/2013/12/26/%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%BB%CE%B5%CF%80%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B5%CE%B9%CE%B1-%CF%80%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%82-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CE%B1%CF%81/ 

http://www.biblionet.gr/book/193327/%CE%93%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%82,_%CE%A7%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%82/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BB%CE%B5%CF%80%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B5%CE%B9%CE%B1_%CF%80%CE%BF%CF%85_%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%82_%CE%B4%CE%B5%CE%BD_%CF%84%CE%B7%CE%BD_%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%B5%CE%AF