«ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ/GOODBYE». Μια ολονύχτια καλλιτεχνική παρέμβαση του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά για τη σπαρακτική σιωπή του αποχωρισμού. Στην ιστορική προβλήτα του λιμανιού του Πειραιά, σε αυτό το μεγάλο Μπαλκόνι Αποχαιρετισμού, το Σάββατο 1η Νοεμβρίου από τις 9 το βράδυ ως τις πρώτες πρωινές ώρες της Κυριακής, η ποίηση, οι ιστορικές και προσωπικές μαρτυρίες και τα λαϊκά τραγούδια της ξενιτιάς, ζωντανεύουν και συγκινούν, στο κατώφλι από το οποίο οι άνθρωποι έβλεπαν για τελευταία φορά τους αγαπημένους τους, πριν ξεκινήσουν το δύσκολο ταξίδι της μετανάστευσης. Ακριβώς στο σημείο όπου οι τελευταίοι αποχαιρετισμοί ήταν φορτωμένοι με την απελπισία του χωρισμού και τη λαχτάρα για μια καλύτερη μοίρα, το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, παρεμβαίνει με το ολονύχτιο δρώμενο «Goodbye», αναβιώνοντας τη σκληρή μνήμη της πόλης του Πειραιά και προσφέροντας μια συναισθηματική και βιωματική εμπειρία, βυθισμενη στον ανθρώπινο πόνο του αποχωρισμού. «ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ/GOODBYE». Σημείο συνάντησης: Αγ. Νικόλαος – Πειραιάς (Μπροστά από το κτίριο του Goodbye – Στο παρκινγκ). Στο πλαίσιο του νέου φεστιβάλ ΤΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ. Με τη συνεργασία του Κύκλου Ποιητών και της Εταιρείας Συγγραφέων. Είσοδος ελεύθερη.
Σάββατο 1η Νοεμβρίου 2025
Ώρα Έναρξης | 21:00
Αγ. Νικόλαος – Πειραιάς, Πειραιάς 185 37
(Μπροστά από το κτίριο του Goodbye – Στο παρκινγκ)
Στην ιστορική προβλήτα του Πειραιά, στο Μπαλκόνι Αποχαιρετισμού,
ένα κατώφλι από το οποίο οι άνθρωποι έβλεπαν για τελευταία φορά τους αγαπημένους τους, πριν ξεκινήσουν το δύσκολο ταξίδι της μετανάστευσης, κάθε αναχώρηση ήταν φορτωμένη με την απώλεια και τον πόνο του αποχαιρετισμού, αλλά κυρίως με τη σπαρακτική ελπίδα για ένα νέο ξεκίνημα.
Στο σημείο όπου οι τελευταίοι αποχαιρετισμοί ήταν φορτωμένοι με την απελπισία του χωρισμού και τη λαχτάρα για μια καλύτερη μοίρα, το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, παρεμβαίνει με το δρώμενο «Goodbye», με ολονύχτια ποίηση, με πορτρέτα αποχαιρετισμών και συμμετοχικές δράσεις, αναβιώνοντας τη μνήμη και προσφέροντας μια συναισθηματική εμπειρία για τον ανθρώπινο πόνο του αποχωρισμού.
Με τη συνεργασία του Κύκλου Ποιητών και της Εταιρείας Συγγραφέων.
Συμμετέχουν :
Στέφανος Μίλεσης (συγγραφέας, πρόεδρος φιλολογικής στέγης Πειραιώς), Πάνος Κυπαρρίσης (ποιητής), Αντιγόνη Αλικάκου (ηθοποιός), με την ομάδα από το Θεατρικό Εργαστήριο Ενηλίκων του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά (Γκέλυ Αυγερινοπούλου, Μαρία Ιωακειμίδου, Καίτη Κοκκινάκη, Γεωργία Κολλιοπούλου, Κατερίνα Κρεμαστιώτη, Νικόλας Μπουζαλάκος, Μαρία Νικολακοπούλου, Χρυσούλα Πουλασαχίδου, Ελένη Τσεμπελή, Γιώργος Φρέρης).
O Νίκος Κουρμουλής (δημοσιογράφος – συγγραφέας), με την ομάδα από το θεατρικό εργαστήριο «Ποιητικοί Ορίζοντες» του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά, (Μαίρη Πούντου, Μαρία Σκούρτη, Μεταξία Κουρμπέλη, Μαρία Αυγουλή, Γιώργος Κωνσταντόπουλος, Κατερίνα Γρέβια, Εύη Κρίτη, Άρια Μάγση, Πέπη Δουρέκα, Μαρία Μαλταμπέ, Ολυμπία Θεοδοσίου, Ελένη Αράπη, Κατερίνα Ντζάνα, Μάρθα Φύλλου, Άγγελος Μπέρτος, Παναγιώτης Τζαφέρης, Μαρία Βέρρου).
Ο Ανδρέας Κολίσογλου (ψυχολόγος – ηθοποιός – χορευτής), με τη Βασιλική Δρίβα (ηθοποιός).
Oι ποιητές: Παναγιώτης Βούζης, Εσμεράλδα Γκέκα, Βερονίκη Δαλακούρα, Στέλλα Δούμου, Γιώργος Δρίτσας, Βίκυ Κατσαρού, Παναγιώτης Κερασίδης, Μαρία Κουλούρη, Χλόη Κουτσουμπέλη, Μάνια Μεζίτη, Χάρης Μελιτάς, Κωνσταντίνος Μπούρας, Ασημίνα Ξηρογιάννη, Αριστέα Παπαλεξάνδρου, Μαρία Πατακιά, Άννα Πετροπούλου, Ιφιγένεια Σιαφάκα, Αντώνης Δ. Σκιαθάς, Σταύρος Σταυρόπουλος, Γαρυφαλλιά Στέτου, Ηλίας Φραγκάκης, Λίνα Φυτιλή.
Η Αδαμαντία Ψαλιδάκου (δρ. Ειδικής Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας) με την ομάδα της (Βδουκάκη Κωνσταντίνα — ιδιωτική υπάλληλος, Ελληνιάδου Έλενα — εκπαιδευτικός, Θεοχάρη Πελαγία — σύμβουλος προσωπικής και επαγγελματικής ανάπτυξης, Μάρα Αντιγόνη — Senior Advisor Education, MERG Foundation, Μηλιώτη Έλενα — εκπαιδευτικός, Παλαιοκρασσά Χριστίνα — ιδιωτική υπάλληλος),
Γιάννης Ψαλιδάκος (δάσκαλος φωνητικής και ορθοφωνίας, με τους Τρυφερούς – Από-χαιρετισμούς).
O Αναστάσιος Βασιλείου (τραγούδι) με την ομάδα του Sweet Siren Team (Ιωάννα Στρατικοπούλου — κρουστά, Φάνης Καφούσιας — χορός).
O Δημήτρης Λιόλιος (ηθοποιός – σκηνοθέτης).
O Ντίνος Γκελαμέρης (ηθοποιός – σκηνοθέτης).
O Ηλίας Σταυριανός (ποιητής).
O Σταμάτης Μπερής με τους Γιώργο Κωνσταντόπουλο, Δημήτρη Αρμάτη (μπουζούκι), Προκόπη Καββαδία (κιθάρα) και τους Νίκο Παπαχρήστο & Νίκο Μπαταγιάννη στο τραγούδι. (Καλλιτεχνική επιμέλεια : Σταμάτης Μπερής).
Aναλυτικά το πρόγραμμα:
21.00 | Για την ιστορία του χώρου
Ο Στέφανος Μίλεσης, (συγγραφέας, πρόεδρος φιλολογικής στέγης Πειραιώς), θα μιλήσει για την ιστορία του χώρου-θα δώσει το στίγμα του κλίματος του αποχαιρετισμού μεταξύ των οικείων -συγγενών και του υποψήφιου μετανάστη. Θα αναφερθεί στα κυκλώματα και στις παγίδες που είχαν στήσει επιτήδειοι στο λιμάνι του Πειραιά προκειμένου να αποκομίσουν κέρδη από τις διαδικασίες της μετανάστευσης. Ο ποιητής Πάνος Κυπαρίσσης, θα διαβάσει ποιήματα από την ανθολογία ποιημάτων μετανάστευσης που επιμελήθηκε.
21.30|Δρώμενο:Τρυφεροί–Από-χαιρετισμοί
Με την Αδαμαντία Ψαλιδάκου και την ομάδα της :Βδουκάκη Κωνσταντίνα, Ελληνιάδου Έλενα, Θεοχάρη Πελαγία, Μάρα Αντιγόνη, Μηλιώτη Έλενα, Παλαιοκρασσά Χριστίνα και Γιάννης Ψαλιδάκος.
23.00 | Προσωπική ποίηση και στιγμές
Ποιήματα θα διαβάσουν οι ακόλουθοι ποιητές : Παναγιώτης Βούζης, Εσμεράλδα Γκέκα, Βερονίκη Δαλακούρα, Στέλλα Δούμου, Γιώργος Δρίτσας, Βίκυ Κατσαρού, Παναγιώτης Κερασίδης, Μαρία Κουλούρη, Χλόη Κουτσουμπέλη, Μάνια Μεζίτη, Χάρης Μελιτάς, Κωνσταντίνος Μπούρας, Ασημίνα Ξηρογιάννη, Αριστέα Παπαλεξάνδρου, Μαρία Πατακιά, Άννα Πετροπούλου, Ιφιγένεια Σιαφάκα, Αντώνης Δ. Σκιαθάς, Σταύρος Σταυρόπουλος, Γαρυφαλλιά Στέτου, Ηλίας Φραγκάκης και Λίνα Φυτιλή.
23.30 | Ιστορίες μεταναστών
Η Αντιγόνη Αλικάκου(ηθοποιός), με την ομάδα της από το θεατρικό εργαστήριο ενηλίκων του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά, (Γκέλυ Αυγερινοπούλου, Μαρία Ιωακειμίδου, Καίτη Κοκκινάκη, Γεωργία Κολλιοπούλου, Κατερίνα Κρεμαστιώτη, Νικόλας Μπουζαλάκος, Μαρία Νικολακοπούλου, Χρυσούλα Πουλασαχίδου, Ελένη Τσεμπελή, Γιώργος Φρέρης), θα διαβάσουν κείμενα που δημιούργησαν οι ίδιοι, εμπνευσμένα από ιστορίες μεταναστών. (Σκηνοθεσία – διδασκαλία : Αντιγόνη Αλικάκου).
Ο Νίκος Κουρμουλής (δημοσιογράφος-συγγραφέας), με την ομάδα του από το θεατρικό εργαστήριο ‘’Ποιητικοί Ορίζοντες’’ του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά, (Μαίρη Πούντου, Μαρία Σκούρτη, Μεταξία Κουρμπέλη, Μαρία Αυγουλή, Γιώργος Κωνσταντόπουλος, Κατερίνα Γρέβια, Εύη Κρίτη, Άρια Μάγση, Πέπη Δουρέκα, Μαρία Μαλταμπέ, Ολυμπία Θεοδοσίου, Ελένη Αράπη, Κατερίνα Ντζάνα, Μάρθα Φύλλου, Άγγελος Μπέρτος, Παναγιώτης Τζαφέρης, Μαρία Βέρρου), θα διαβάσουν ποιήματα.
00.00 | Τραγούδια Αποχωρισμού & Αποχαιρετισμού
Ο Aναστάσιος Βασιλείου με την ομάδα του Sweet Siren Team, (Ιωάννα Στρατικοπούλου –κρουστά, Φάνης Καφούσιας –χορός), τραγουδάει : (Μαύρα μου χελιδόνια, Άσπρα μου περιστέρια : τα πουλιά της αποδημίας που έχουν αγαπηθεί και τραγουδηθεί από τον λαό – τα πουλιά σύμβολα της ειρήνης και των μαντάτων, οι αγγελιαφόροι σε ένα υπέροχο δημοτικό τραγούδι αποχωρισμού και αποχαιρετισμού).
1.00π.μ | Ιστορίες για πρόσωπα που αναχώρησαν από την ιστορική προβλήματα & Ποίηση
Ο Ηλίας Σταυριανός (ποιητής), θα αφηγηθεί ιστορίες από συγγενικά του πρόσωπα που αναχώρησαν από την ιστορική προβλήτα του λιμανιού του Πειραιά για την Αμερική και θα διαβάσει ποιήματα από την πρώτη ποιητική του συλλογή ‘’Ημερολόγια Ασυρμάτου’’.
1.30π.μ | Λαϊκά τραγούδια αποχαιρετισμού
Ο Σταμάτης Μπερής με τον Γιώργο Κωνσταντόπουλο και τον Δημήτρη Αρμάτη (μπουζούκι), τον Προκόπη Καββαδία (κιθάρα) και τους Νίκο Παπαχρήστο & Νίκο Μπαταγιάννη στο τραγούδι.
Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Σταμάτης Μπερής.
Φωτογραφικές αποτυπώσεις-πορτραίτα : Θωμάς Δασκαλάκης.
Το λιμάνι του Πειραιά είναι τόπος συναισθηματικής συμμετοχής και μας προσφέρει ένα μοναδικό σημείο αποχαιρετισμού, ιστορικής και συμβολικής σημασίας, το μπαλκόνι του αποχαιρετισμού.
Ανοιχτό κάλεσμα
Το ΔΘΠ με χαρά σας καλεί να συμμετέχετε και να μοιραστείτε μαζί μας προσωπικές ιστορίες αποχαιρετισμών, το Σάββατο 1η Νοεμβρίου και ώρα 21.00. Για τη συμμετοχή σας, στείλτε το ονοματεπώνυμό σας και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας στο: apoxairetismoi.dimotiko@gmail.com
Ευχαριστίες στον ΟΛΠ, στο Λιμενικό Σώμα και στην Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων
Οι δράσεις υλοποιούνται στο πλαίσιο Πράξης «Καινοτόμες Πολιτιστικές και Αθλητικές Εκδηλώσεις, Δράσεις του Δήμου Πειραιά». Πρόγραμμα «Αττική» ΕΣΠΑ 2021-2027
Διοργάνωση: Αναπτυξιακός Οργανισμός «ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΥΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΑΕ» και Διεύθυνση Πολιτισμού του Δήμου Πειραιά.
Χρηματοδότηση : Ο.Χ.Ε Δήμου Πειραιά, από πόρους του Ε.Π «Αττική 2021-2027», ΕΣΠΑ2021-2027
*Όλες οι δράσεις του Φεστιβάλ ΤΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ, είναι με ελεύθερη είσοδο*
***
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ 
Εκδοχή/poesia grega contemporânea
Τετάρτη 12 Νοεμβρίου στις 19.00
Πρεσβεία της Βραζιλίας, στην Αθήνα, Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας 23.
